Genshin Impact 5.1 Brak angielskiego dubbingu z powodu trwającego strajku aktorów głosowych
Genshin Impact 5.1: Brak angielskiego dubbingu z powodu trwającego strajku aktorów głosowych
Wersja 5.1 gry Genshin Impact nie zawiera angielskiego dubbingu w niektórych obszarach z powodu “uzgodnień dotyczących nagrań”, jak podaje deweloper HoYoverse.
Chociaż notatki o aktualizacji nie precyzują dokładniej przyczyny tego braku, wydaje się, że jest on związany z trwającym strajkiem organizacji American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA), który dotyczy aktorów głosowych w grach wideo.
HoYoverse wyjaśniło: “Z powodu uzgodnień dotyczących nagrań, część treści w wersji 5.1 nie ma angielskich dubbingów. Szczerze przepraszamy za wszelkie niedogodności”.
Strajk, który rozpoczął się 26 lipca 2024 roku, ma na celu poprawę warunków pracy aktorów głosowych oraz zwrócenie uwagi na ich obawy dotyczące sztucznej inteligencji. Zbiega się to w czasie z podobnymi protestami, które miały miejsce w Hollywood w 2023 roku. Widać, że skutki tych działań wpływają również na przemysł gier wideo.
Wielu aktorów głosowych wyrażało swoje obawy związane z zagrożeniem, jakie niesie sztuczna inteligencja, w tym Jennifer Hale, aktorka znana z Metal Gear Solid i Mass Effect. Hale powiedziała: “Prawda jest taka, że sztuczna inteligencja to tylko narzędzie, jak młotek. Może posłużyć do zbudowania domu lub do zniszczenia twojego istnienia”.
Inne głosy w tej sprawie to między innymi aktorzy związani z grami, którzy obawiają się, że ich głosy mogą zostać wykorzystane w nieodpowiedni sposób przy użyciu AI. Zbyt wiele osób obawia się, że technologie te mogą wpłynąć negatywnie na ich kariery i wizerunek.
Sytuacja wokół Genshin Impact i strajku aktorów głosowych stawia w centrum uwagi nie tylko samą grę, ale również szersze zagadnienia dotyczące praw aktorów w erze nowoczesnych technologii.
Linki do tweetów i materiałów wideo:
Źródło: https://www.ign.com/articles/genshin-impact-update-english-voice-over-voice-acting-strike
Udostępnij wiadomość